Elixir - The Pain Killers – Detaillierte Inhaltsangaben aller Folgen

Staffel 1

Folge 1: Die Familie Rombauts

Ein Jagdunfall zwingt den alternden Unternehmer Ludo Rombauts, sich für eine Übergangsregelung in seiner Firma zu entscheiden. Zu aller Überraschung bestimmt er seine Tochter Isabelle zur neuen CEO von Rombauts Pharmaceuticals. Doch die Entscheidung sorgt für Spannungen – vor allem, weil ihr Bruder Juliën den Posten längst für sich beansprucht hatte. Isabelle denkt ernsthaft darüber nach, das Angebot auszuschlagen und in die USA zurückzukehren, wo sie mit ihrem Sohn Art lebt. Art, der sich mit Konzentrationsproblemen und Einsamkeit herumschlägt, findet in Lola, der Tochter einer Krankenschwester, zum ersten Mal eine Freundin. Für Isabelle wird dadurch klar: Ihr Platz ist – zumindest vorerst – in der Heimat.

Folge 2: Die Islandmuschel

Bei wichtigen Verhandlungen mit der Gesundheitsministerin steht Isabelle kurz vor einem großen Erfolg. Doch ihr Vater Ludo sprengt das Treffen, überzeugt davon, eine viel größere Entdeckung präsentieren zu können. Im Rahmen seiner Alzheimer-Forschung wurde ein Stoff aus der Islandmuschel erprobt – mit erstaunlichem Ergebnis: Eine Laborratte lebte plötzlich doppelt so lange wie erwartet. Ludo ist besessen von der Idee, die Substanz zur Sensation zu machen, nimmt das Mittel sogar selbst ein und träumt davon, ältester Mensch der Welt zu werden. Sein Drang nach Anerkennung bringt nicht nur die Firma, sondern auch die Familie in Bedrängnis.

Folge 3: Aspergon

Art verliert den Boden unter den Füßen, als Lola spurlos verschwindet. Kurz darauf wird ihre Leiche gefunden. Der Schock trifft den Jugendlichen hart. Seine Großmutter Riekje sorgt dafür, dass er starke Medikamente verschrieben bekommt – Aspergon. Währenddessen kämpft Isabelle um das Vertrauen der Investoren, die das Alzheimer-Projekt für zu langwierig halten. Um die Geldgeber zu überzeugen, präsentiert sie ein lebendes Beweisstück: die Laborratte „Methusalem“, die dank des neuen Wirkstoffs ungewöhnlich alt geworden ist. Von nun an trägt das Präparat den verheißungsvollen Namen „Elixir“.

Folge 4: Deals

Ein Prozess in Brüssel zwingt Isabelle ins Rampenlicht: Ein Amoklauf eines Schülers wird mit dem Präparat Aspergon in Verbindung gebracht. Anwalt Hamza Toumi versucht nachzuweisen, dass das Medikament gefährliche Nebenwirkungen hat. Sein Antrag auf Einsicht in Firmenunterlagen scheitert jedoch vor Gericht. Für Isabelle bedeutet das einen juristischen Sieg – und sie nutzt die Chance für ein öffentliches Statement. In einem TV-Interview verteidigt sie Aspergon als unbedenklich und geht so weit, auf ihren eigenen Sohn als Beispiel zu verweisen. Die Fronten verhärten sich weiter.

Folge 5: Die Auserwählten

Ludo treibt die Vision von einer baldigen Serienproduktion von Elixir voran und plant eine eigene Zuchtanlage für die Islandmuschel. Gleichzeitig wird in der Familie gefeiert: Art wird 18 Jahre alt. Doch hinter den Kulissen wachsen die Zweifel. Isabelle stößt bei ihren Nachforschungen auf Unterlagen, die doch auf ernste Risiken bei Aspergon hindeuten könnten. Der Verdacht lässt sie nicht los. Sie wendet sich sogar an Hamza, den Anwalt, mit dem sie sich noch kurz zuvor einen erbitterten Schlagabtausch geliefert hatte.

Folge 6: Die Quelle der ewigen Jugend

Gemeinsam mit Hamza reist Isabelle nach Bukarest. Dort wartet ein Wissenschaftler, der an Aspergon geforscht hat und alarmierende Ergebnisse vorweisen kann. Innerhalb des Konzerns wollte jedoch niemand davon etwas hören – die Gefahren wurden bewusst ignoriert. Während Isabelle um Antworten kämpft, hat Art seine eigene Suche nach Freiheit begonnen: Auf einer Reise nach Indien verliebt er sich in die offene, lebensfrohe Kate. Doch immer wieder kommt es bei ihm zu plötzlichen, aggressiven Ausbrüchen, die seine Zukunft infrage stellen.

Folge 7: Das Gehirn

Ein tragischer Unfall auf der Baustelle der Muschelfarm beendet Ludos Leben. Der Tod des Patriarchen hinterlässt eine zerrissene Familie, die in offenen Streit verfällt. Für Isabelle hat auch die Rumänien-Reise Folgen: Im Vorstand verliert sie die Rückendeckung und wird als CEO abgesetzt. Statt sich zu fügen, wehrt sie sich – und setzt damit eine Kette dramatischer Konsequenzen in Gang, die sie kaum noch aufhalten kann.

Folge 8: Das Versprechen

Isabelles Bruder Juliën übernimmt nach Ludos Tod die Leitung des Unternehmens. Doch ein unerwarteter Verrat erschüttert die Machtverhältnisse: Dries, Ludos alter Weggefährte, stellt sich gegen ihn. Damit verliert die Familie die Mehrheit an der Firma. Isabelle beginnt, auf eigene Faust zu ermitteln – und stößt Schritt für Schritt auf ein Netz aus Machenschaften, Intrigen und dunklen Geheimnissen, die Dries über Jahre hinweg gesponnen hat. Was als persönlicher Rachefeldzug beginnt, entwickelt sich zu einem Kampf um Wahrheit und Gerechtigkeit.

➤ Elixir - The Pain Killers Hauptseite
➤ Elixir - The Pain Killers Besetzung