The Brothers Sun – Detaillierte Inhaltsangaben aller Folgen
Hier findest du eine vollständige Übersicht aller Episoden inklusive detaillierter Beschreibungen – sortiert nach Staffel.
Auch interessant: The Brothers Sun Episodenguide, Handlung aller Folgen, The Brothers Sun Staffel 1
Staffel 1
Folge 1: Pilotfolge
Ein Auftragskiller aus Taipeh reist nach Los Angeles, um seine Mutter und seinen jüngeren Bruder zu beschützen. Während Bruce pleitegeht und einen neuen Job antritt, wird er unversehens in die gefährliche Welt seines Bruders hineingezogen. Als sich beide nach Jahren des Schweigens wiedersehen, geraten sie sofort in ein Chaos aus Gewalt, Misstrauen und familiären Spannungen.
Folge 2: Eine Hand wäscht die andere
Charles versucht, Bruce einen Einblick in sein ungewöhnliches Geschäft zu geben – dabei muss er eine Leiche verschwinden lassen. Doch wohin er auch geht, folgen ihm die Feinde aus der Unterwelt. Für Bruce wird klar, dass die Nähe zu Charles nicht nur aufregend, sondern auch lebensgefährlich ist.
Folge 3: Mach was du willst
Bruce verschwindet spurlos. Während Charles und Mama Sun auf der Suche nach ihm sind, stoßen sie bei einem Mah-Jongg-Spiel und in einem lebhaften Seafood-Restaurant auf Hinweise. Ausgerechnet dort treffen sie auf alte Gegner, die sich widerwillig als unerwartete Verbündete erweisen. Die Grenzen zwischen Feindschaft und Zusammenarbeit beginnen zu verschwimmen.
Folge 4: Quadrat
Bruce versucht, sich von der kriminellen Vergangenheit seiner Familie zu lösen und konzentriert sich lieber auf die Schule und seine Leidenschaft für Improvisationstheater. Doch ein wichtiges Triadentreffen eskaliert, und die Familie Sun wird gezwungen, ihre Pläne neu zu überdenken. Bruce erkennt, dass es schwerer ist, sich abzugrenzen, als er dachte.
Folge 5: Die Rollkartei
Nach einem brutalen Angriff will Bruce seiner Mutter helfen, die sich ihrer Erfahrung und Klugheit bedient, um einen Gegenangriff vorzubereiten. Charles erwacht währenddessen verletzt an einem unbekannten Ort und begreift, wie gefährlich die Lage geworden ist. Die Familie muss sich entscheiden, wem sie noch vertrauen kann.
Folge 6: Ein Junge vom Land
Mama Sun reist nach Taiwan zurück und wird dort mit schockierenden Wahrheiten über die Vergangenheit konfrontiert. Währenddessen suchen die Brüder in der Villa eines Prominenten Zuflucht. Inmitten des Versteckspiels entwickelt sich eine zarte Annäherung zwischen Bruce und Grace, die für beide ein neuer Hoffnungsschimmer ist.
Folge 7: Gymkata
In Los Angeles verdichten sich die Ereignisse, als alte Rivalen auftauchen und sich zu einem großen Machtkampf versammeln. Die Suns erhalten unerwarteten Besuch, der ihre ohnehin brüchigen Pläne komplett über den Haufen wirft. Ein entscheidendes Treffen endet in einem blutigen Chaos, das niemand vorhersehen konnte.
Folge 8: Beschütze die Familie
Alte Wunden reißen auf und bittere Wahrheiten kommen ans Licht. Während das Vermächtnis der Familie Sun auf dem Spiel steht, muss Bruce eine folgenschwere Entscheidung treffen, die über das Schicksal aller bestimmt. Der Konflikt erreicht seinen Höhepunkt und zwingt die Brüder dazu, endgültig Position zu beziehen – für oder gegen die Familie.
