Long Story Short – Detaillierte Inhaltsangaben aller Folgen

Staffel 1

Folge 1: Yoshis Bar-Mizwa

Avi möchte seine Freundin der gesamten Familie vorstellen – und das ausgerechnet am Wochenende, an dem sein jüngerer Bruder Yoshi seine Bar-Mizwa feiert. Die Feier entwickelt sich schnell zu einem turbulenten Abend voller Missverständnisse, peinlicher Situationen und überraschender Geständnisse. Am Ende bleibt ein denkwürdiges Ereignis zurück, an das sich niemand so schnell vergessen wird.

Folge 2: Hannahs Tanzdarbietung

Shira und Kendra reisen nach Santa Rosa, um Hannah bei ihrer winterlichen Tanzaufführung zu unterstützen. Während sich die Aufführung zu einem emotionalen Familienmoment entwickelt, nutzt Avi die Gelegenheit, um seiner Partnerin eine wichtige Frage zu stellen. Gefühle, Tradition und Zukunftspläne prallen aufeinander.

Folge 3: Da ist eine Matratze drin

Ein Verkäufer in Flip-Flops inspiriert Yoshi zu einer unerwarteten Geschäftsidee. Mit Elliotts Unterstützung stürzt er sich voller Enthusiasmus in sein erstes eigenes Projekt. Doch die Leichtigkeit des Beginns weicht bald den Herausforderungen, die Verantwortung und Unternehmertum mit sich bringen.

Folge 4: Shira kann nicht kochen

Beim Kennenlern-Potluck möchte Shira die Konkurrenz übertreffen und wagt sich an das legendäre Knish-Rezept ihrer Mutter. Doch was als harmloser Versuch beginnt, entwickelt sich zu einem chaotischen Küchenabenteuer. Der Abend zeigt, dass Erfolg manchmal nicht vom perfekten Essen, sondern von ehrlichen Begegnungen abhängt.

Folge 5: Yoshi und Baby

Yoshi beschließt, erwachsener zu werden und seiner Schwester tatkräftig zu helfen. Doch während er in einer Warteschlange für Kartoffeleis steht, begegnet er zufällig jemandem, der seine Pläne gehörig durcheinanderbringt. Plötzlich steht er vor Entscheidungen, die seine Vorstellungen von Verantwortung infrage stellen.

Folge 6: Wölfe

An Hannahs Schule sorgt eine mysteriöse „Wolfsituation“ für Aufregung. Avi schließt sich einer Gruppe engagierter Eltern an, die das Problem lösen wollen. Doch der Eifer der Eltern gerät außer Kontrolle – und Avi muss feststellen, dass guter Wille manchmal in fragwürdige Maßnahmen umschlägt.

Folge 7: Kendras Job

Kendra wird für ein angesehenes Management-Programm ausgewählt. Die Aussicht auf beruflichen Erfolg zwingt sie dazu, ihr Privatleben auf den Prüfstand zu stellen. Die zentrale Frage lautet: Ist die Karriere wichtiger als ihre Beziehung – oder lässt sich beides vereinbaren?

Folge 8: Die Intervention

Zum Hochzeitstag der Eltern kehren die Kinder nach Hause zurück. Offiziell geht es um ein Fest, doch in Wahrheit haben sie sich versammelt, um ein unangenehmes Thema auf den Tisch zu bringen. Im Laufe des Abends brechen lang verdrängte Wahrheiten hervor, die das Familiengefüge erschüttern.

Folge 9: Zu Ehren von Naomi Schwartz

Im jüdischen Gemeindezentrum wird Naomi bei einer besonderen Feier gewürdigt. Doch der festliche Anlass fällt ausgerechnet auf denselben Tag wie Shiras Abschlussball. Die Familie steht vor einem schwierigen Spagat zwischen Verpflichtungen und individuellen Träumen.

Folge 10: Onkel Barry

Ein trauriger Anlass führt die gesamte Familie nach Las Vegas. Was als Abschied beginnt, verwandelt sich jedoch in ein unverhofftes Wiedersehen mit alten Bekannten und einer Reihe skurriler Begegnungen. Am Ende entsteht aus der Trauerfeier ein chaotisches, aber herzliches Familientreffen mitten in der Wüste.

➤ Zur Hauptseite von Long Story Short
➤ Long Story Short Besetzung

Trailer